邬哎
2019-09-29 02:20:00

警告说,英国必须制定法律,允许囚犯在六个月内投票或面临严厉的法律和经济处罚。

在向政府和议会发出直言不讳的最后通,,法院今天表示,如果部长们未能在截止日期前给予囚犯投票权,至少有2500名囚犯可以起诉英国。

尽管多次警告和涉及其他欧盟成员国的案件, 还指责英国未能在2005年实施早先的“投票权”裁决,从而威胁到欧洲人权公约的有效性。

今天的 ,就两名苏格兰囚犯罗伯特格林斯和“MT”而言,显着增加了总理的压力,迫使议会立法提出新的立法。 预计部长们将在圣诞节前提出新的权力。

但法院也对议会施加压力,有效地警告那些阻止改革的议员和同行,如果立法没有及时通过,英国可能会受到严厉的处罚。

两周前,大卫卡梅伦表示,考虑到允许被定罪的囚犯有权投票,他感到“身体不适”,但表示政府不情愿地同意必须修改法律,不管它是多么“痛苦”。 否则,政府将面临高达1.6亿英镑的赔偿金。

然而,法院的最后期限意味着新的权力不需要为明年5月的苏格兰和威尔士选举生效 - 这对人权运动者来说是一个打击。 英国还有另外三个月的时间,今天昨天的裁决成为最终裁决,六个月的最后期限生效,以便有时间上诉。

代表这两名囚犯的律师托尼凯利表示,法院的判决出乎意料地严厉。 “英国从来没有得到这样的指示。法院已经用最明确的条款说明它必须在给定的时间范围内解决这个问题。必须予以补救,法院指示英国必须这样做,”他说过。

发言人说:“政府正在根据最近的法院判决积极考虑修改法律的必要性。我们已经注意到欧洲人权法院的判决,并将在适当的时候做出回应。”

法院表示已决定采取不寻常的步骤,将这两名男子作为测试案件,给予英国改变法律的最后机会。 在裁定两人都支持后,它下令英国支付其法律费用,但决定不立即给予他们赔偿。

它还暂停了另外1,500个已在法院登记的相同案件,以便英国有时间介绍该法律。 但它表示,如果英国错过最后期限,所有这些案件和另外1,000件申请将被重新开始。

法院还警告说,如果政府未能采取足够快的行动,那么任何时候英国监狱中70,000名被定罪的囚犯中的每一个都可能有案件。

到目前为止,英国未采取行动是所有这些未决案件中的“加重因素”,每次错过选举都会增加法律和财务影响。

它说:“当时的情况已经导致许多随后有充分根据的申请被提出。[数量]继续增长,并且在没有修订立法的情况下通过的每次相关选举都有可能出现大量新案例。提交:根据EHRC提交的统计数据,英国任何时候都有大约70,000名在职囚犯,他们都是潜在的申请人。“

英国未能使其选举法与人权公约相符“不仅是国家根据公约对现有或过去的事态负责的加重因素,而且对未来的有效性构成了威胁。会议机械。“